Who怕Who是一个常用的口语表达，意思是谁害怕谁。这个表达最早来源于粤语，也可以说是香港的一种方言。

据说，Who怕Who这个表达最早起源于香港的黑社会。在黑社会中，这个表达被用来表示某些人之间的权力斗争和角逐。因为在黑社会中，强者才能生存，只有强者才有话语权和掌握局面的能力。所以，当两个黑社会分子之间发生冲突时，他们会互相威胁说：“Who怕Who啊？”

后来，这个表达逐渐被广泛使用，不仅在香港和内地的粤语地区，还在海外华人社区中得到了广泛的应用。现在，人们使用Who怕Who这个表达来表达自己的自信和胆略，也用它来调侃和嘲笑一些胆小怕事的人。

总的来说，Who怕Who这个表达虽然起源于黑社会，但现在已经成为了一种常见的口语表达，被广泛地应用于各种场合。它既具有互相威胁的意味，也包含着自信和胆略的精神。