我想你了，这句话在日语中怎么表达呢？

在日语中，“我想你了”通常说成“あなたが恋しい”(anata ga koishii)。其中，“あなた”(anata)意为“你”，“恋しい”(koishii)则是“想念、思念”的意思。

当我们想念一个人的时候，这句话可以让我们表达出内心的真实感受。无论是朋友、亲人还是爱人，只要我们想念他们，就可以用这句话表达出来。

在日语中，表达感情是一件非常重要的事情。不同于中文的直白表达，日语更注重语言的委婉、含蓄，用最简单的语言表达最真实的内心感受。

因此，当我们想念某个人时，可以用这句话表达出来，让对方知道我们内心的真实感受，同时也展示了我们对他们的深深思念之情。