是“好象”还是“好像”
来源:用户上传
作者: 张爱华
现在很多人都习惯使用“好象”这个词,包括很多专业的文字工作者,也这样用。其实是错的,正确的应该是“好像”。根据国家语委推荐使用的现代汉语词、词组版本,“好象”一律用“好像”,新版《现代汉语词典》已采用“好像”,取消了“好象”。
翻开最新版的《现代汉语词典(第5版)》,1491页上对“象(名)”的解释有四种:①哺乳动物,是陆地上现存最大的动物。②姓。③形状;样子:景~、天~、气~、印~、万~更新。④仿效;模拟:~形、~声
该词典同页对“像”的释义共有六种:像①(名)比照人物制成的形象:画~、塑~、肖~。②(名)从物体发出的光线经平面镜、球面镜、透镜、棱镜等反射或折射后所形成的与原物相似的图景,分为实像和虚像。③(动)在形象上相同或有某些共同点:他的面貌~他哥哥。④(副)好像:~要下雨了。⑤(动)比如;如:~大熊猫这样的珍稀动物,要加以保护。⑥(名)姓。
由此可见,“象”和“像”在意义上是不同的。“像”指用模仿、比照等人工方法制成的人或物的形象,如“雕像”、“摄像”、“录像”、“肖像”、“音像”、“人像”、“偶像”、“神像”等。“象”指自然界、人或物的形态、样子,如“气象”、“表象”、“景象”、“形象”、“印象”、“脉象”、“旱象”等。“像”能单独作动词用,“象”不能。注意:“象”不是“像”的简化字,“像”也不是“象”的繁体字。
最新版的《现代汉语词典(第5版)》,在“好”字的词汇中,只有“好像”而无“好象”。对“好像”作了如下解释:①(动)有些像;像:他们俩一见面就~是多年的老朋友。②(副)似乎;仿佛:他低着头不作事,~在想什么事。
由此得知:是“好像”而不是“好象”。根据《现代汉语词典》等工具书,“好像”是规范词形,要写成“好像”,不要写成“好象”。
(作者单位:香河教师进修学校)
转载注明来源:https://www.xzbu.com/9/view-1021030.htm