在中文输入法中，当我们输入一个汉字并想在其右上角添加一个句号时，可以采取以下方法：

1. 手动输入：在输入汉字后，使用键盘输入“.”即可。

2. 使用快捷键：在输入汉字后，按下“Ctrl + Shift + S”组合键即可添加一个句号。

3. 使用符号输入法：在输入法设置中切换到符号输入法，即可找到句号并输入。

无论采用哪种方法，都能够快速、准确地在一个汉字的右上角添加一个句号，以满足书写和排版的需要。同时，这种方法也可以用于在其他特定位置添加符号，如在一个字的左上角添加一个“⺌”符号等。