文胸38码是指胸围为38英寸的女性所穿戴的文胸尺码。在国内，一般是将英寸转换为厘米，38英寸约等于96.5厘米。因此，文胸38码的胸围大小大约为96.5厘米。

然而，需要注意的是文胸的尺码并不仅仅只是胸围大小的问题，还包括杯型大小、肩带长度等多方面的因素。因此，在选择文胸尺码时，不仅要考虑胸围大小，还要考虑其他因素，以确保文胸的穿戴舒适和支撑效果。

此外，不同品牌的文胸尺码标准也可能存在差异。因此，在购买文胸时，最好先量好自己的胸围大小，再根据品牌的尺码表选择合适的文胸尺码。