您好, 访客   登录/注册

编研创新助力图书品质提升的探索与实践

来源:用户上传      作者:

  摘  要:编辑工作不仅是文字的编辑加工,修改错别字;还包括更为宽泛的创造性智力成果。把握主旨,建议书名;架构和提纲的把握及建议;文风的选择与确定;装帧设计上的见解;知识性错误的甄别与修改等方面。这些创造性的智力成果,不仅从形式上,而且从内容上帮助作者提升图书的品质。
  关键词:编研  创新  品质提升
  中图分类号:G23   文献标识码:A           文章编号:1672-3791(2019)05(b)-0216-02
  很多人认为,编辑就是一个“文字加工匠”;书稿到手后,改改错别字、统一格式即可。事实上,编辑做的工作远远超过这些。编辑工作要求其具备综合能力,不仅要具有较高的政治认知能力,还应该具有较强的策划能力、语言文字能力、社会活动能力、良好的判断能力、信息感知能力和审美能力[1]。好的编辑就像一个参谋,可以为作者出谋划策,提供建议、意见,进而提升图书的质量。下面,介绍一下笔者作为编辑在图书编研中的一些探索实践。
  1  主书名+副书名的尝试
  1.1 书名可以看出一本书的主旨、要传达的意图和情感
  有时候,因为原书名平淡、拗口、过长,或者过于学术化,不利于传播,只好取一个简短些的书名,而把原来的主书名作为副书名[2]。主书名负责“务虚”[2],反映了书的情感、诉求和主旨,提纲挈领,令人振聋发聩、耳目一新。副书名“务实”[2],传递准确信息,反映了书的内容和描述对象。
  笔者曾成功提议过几个双书名,主书名+副书名。比如“浴火重生——某某集团调整改革历程(某某年至某某年)”。“浴火重生”几个字将改革的惨烈,那种置之死地而后生的毅然决然,那种壮士断腕的悲壮之情淋漓尽致地表达出来了。童年的味道——某某幼儿园营养食谱。“味道”可以让人感受到被触动的味蕾,“童年”则明确指出食谱针对的人群,亲切中不失柔和,让人在岁月静好中品味美食的味道。
  2  图书架构和提纲的把握
  对图书的架构把握要有着良好的顶层设计,要考虑到它的系统性、逻辑性、连贯性、一致性和结构的合理性。
  系统性是指比较系统、全面地阐述内容,可以根据具体情况详谈或略谈,尽量不要缺失某一方面的内容。逻辑性指的是层级清晰,级别对等。连贯性指的是叙述要有前因后果,不要出现崖式断裂,缺少推理分析。一致性指的是前面、后面要遥相呼应,提法一致。结构合理指的则是详略得当,不能面面俱到;要重点突出,布局合理;既要泼墨如水,又要惜字如金。做到收放自如。
  提纲的标题应该简洁清晰。从结构上看,一级标题、二级标题、三级标题应该清晰明确,级别对等。从逻辑上看,从整体到局部,由全面到具体。对标题一般要求做到结构合理、层次分明、逻辑严谨、文字凝练和体例统一。
  3  图书文风的确定
  文风指的是行文的语言基调。这也很重要,就像一个人在什么场合出现,适合什么妆容,素颜、淡妆,还是浓妆。有的书,如纪实文学、史书或实录等题材,适合平铺直叙,客观、公正、真实地阐述;目的是给后人留下宝贵、翔实的资料,尽可能再现当时情境;不适合辞藻华丽,浓墨重彩的渲染。
  在提纲的小标题拟定时,也应与正文文风呼应一致;既反映章节的内容,又有着内容上的特色,不会被混淆。
  4  装帧设计上的见解
  版式、装帧犹如人的气质,形式上的美感可以提升书的品质。不同的内容、不同的风格适应不同的装帧设计。比如诗集,封面背景可以设计成若隐若现的网格,配之以素雅的颜色,再融合以中国的水墨画;文中的天头、地脚则可以配上梅兰竹菊;版式设计时采用齐左、单侧留白的方式,给人以遐想的空间;诗题、背景、主体及日期地点则采用不同的字体、字号;整齐中见闲散,飘逸而隽秀,整本书散发着书卷气和诗的韵味。
  再比如怀旧的故事集。故事的序号、文章题目以及作者姓名,采用浅咖啡色,这种陈旧的颜色,略显厚重,可以将读者带入对往事的回忆。文章题目前留下较大的空白,约有1/4,给人以空间的回味和时间的遐想。版心的适度扩大,可以让人有轻松之感,冲淡并稀释回忆的凝重。最后再配上偏黄的纸张,这本书从装帧上看,就是古色古香的一本回忆录。
  5  知识性错误的甄别与修改
  考虑到公众心理和社会影响力,图书应该本着公正、真实、客观的原则展开叙述,尽可能去除个人臆想和情感猜測,否则会造成不良影响。
  例如,20世纪的某一天,某级别领导被地方领导约谈,地方领导出示了市人大、政协及区人大、政协的文件,要求提供A单位对周边污染情况的报告。彼时,毗邻A单位的某研究所在接连发现几例癌症患者后,猜想是因为A单位超标排放,污染环境带来的影响,并逐级上报地方政府。地方政府高度重视,立即要求A单位提供相应材料予以说明。这是某单位遭遇的空前信任危机,如果处理不当,任由质疑发酵,会陷入极大的被动,如果报告提供不及时,同样会被汹涌的舆论、民意淹没,最后很可能会在压力之下搬离某市,而大量不可间断的某试验也将被迫中止,给国家造成的损失将是不可估量的。(举例没看明白)
  修改后:起因是毗邻某单位的某研究所接连发现几名重症患者,引起地方政府重视,立即要求某单位提供相应材料予以说明。某单位非常重视此事,并立即着手处理。
  6  结语
  总之,在图书编辑过程中,有很多的编辑工作是创造性的智力成果,不仅从形式上,而且还能从内容上帮助作者提升图书的品质。
  参考文献
  [1] 出版中级实务[Z].2019-10-10.
  [2] 李鲆.双书名的美与罪[N].中国出版传媒商报,2013-11-19(013).
转载注明来源:https://www.xzbu.com/8/view-14955528.htm