高中生英语阅读存在的问题与对策

来源:用户上传      作者: 张贵杰

　　〔关键词〕 英语教学；阅读；理解能力；问题；对策
　　〔中图分类号〕 G633.41〔文献标识码〕 C
　　〔文章编号〕 1004―0463（2011）09（A）―0067―01
　　
　　中国学生学习英语的主要途径是听和读。由于受种种条件的限制，学生听英语的机会很少，主要靠阅读实现英语输入。因此，阅读水平的高低直接影响着学生的英语水平。
　　一、高中学生在英语阅读中存在的问题
　　1．词汇。首先，除了词汇量不够外，学生在词汇学习的深度方面也存在明显的不足，他们往往只记住了多义词的一个或两三个汉语意思，当遇到新的词义时，一味地用已经掌握的词义来理解，导致理解错误。在词汇学习深度方面的问题不仅造成阅读上的困难，而且直接导致语言输出的困难。其次，学生对词汇的学习往往只重视词义，忽视了在不同语境中的运用。
　　2．句法。学生到了高中阶段，课本与阅读材料中出现的复杂句子逐渐增多。虽然教师花了大量时间与精力用于语法讲解，但实际效果并不佳，只有个别学生能正确划分句子成分。主要障碍来自于学生对非谓语动词和各种从句的掌握不扎实，这些复杂的句子有时候迫使学生暂时中断阅读，这就加重了学生阅读时的心理负担。
　　3．文化差异。中西方文化有很大的差异性，这种文化上的差异性构成高中学生英语阅读理解的又一大障碍。总的来说，西方人重理性、重逻辑、重数据。中国人讲究说话含蓄，意在言外，讲究艺术性。在选择文章最佳标题的阅读理解题目时最能体现两种文化的不同，中文大而言之，仅仅从文章标题上很难推测文章内容；而英文文章标题具体化，尽量透露更多的信息。具体到阅读，中英文的图式不同，学生原先在母语阅读中建立的图式不再适合英语阅读，需要重新建立新的图式。
　　二、解决学生阅读中存在问题的对策
　　 1．词汇与句法。研究表明，学习者学习新的语言时并不是以单个的单词来理解句意，而是把几个单词组成一个单位，即心理学上所说的意元(Chunk)。意元可以是词组，也可以是句子。在教学中，我们可以让学生以意元组块，把课文中出现的新词、新句式或句型按照词组或者更大单位的形式进行整体记忆。这样，记住了单词也就记住了用法，为以后提高阅读速度奠定了基础。在句法的教学中，笔者尝试用背诵记忆典型句式的方法取代句子成分划分与复杂的讲解，即语法词汇化。语法是死板的，而语言是鲜活的，鲜活的句子与语法讲解相比较更能吸引学生的注意力，并且学生以后遇到类似的句式可以根据相似性进行理解。
　　2．加强阅读训练。尽管课本安排的阅读材料很多，课本配套练习每一单元都安排了阅读材料，但这不能满足高考对学生阅读的要求。具体而言，有如下问题：一是内容与高考的内容相差很远；二是阅读强度达不到。因此，教师要让学生阅读与课本配套的辅导类报纸，如《学英语》《英语周报》，要保证学生每天除课本外有1000词左右的阅读量。阅读训练会大幅度提高学生阅读的速度与准确率。
　　3．“读”与“写”相整合。阅读有很大的随意性，学到的知识零碎且不系统。根据国外学者的文献，通过阅读要习得一个单词至少要碰到七次，复杂的语法更甚于此。在对学生的阅读训练中，笔者发现学生会读、会说却写不出来，因此教师要适当地让学生去“写”。“写”是阅读的适当延伸，“写”能使阅读更为有效。“写”与写作不同，“写”的内容可以更宽泛一些,包括抄写易错句、课文的重点句，翻译单句等,主要以句子为主，根据情况决定内容与长度。
　　 4．建立英语的阅读图式。阅读图式的建立，一是学生通过大量阅读自己感悟，二是通过教师讲解点拨。在训练过程中，笔者引进了主题句、结束句、关键词、高频词等概念，帮助学生理解材料。阅读材料后的问题设置要遵循一定的模式，教师要让学生通过大量训练建立答题图式。
　　解决了词汇和句法，也就降低了阅读过程中的加工处理句子的难度，保障了思维的连贯性与流畅性。高强度的阅读训练，图式的建立及背景知识的积累，大大提高了学生阅读的速度。
　　 编辑：王妍玮
　　

转载注明来源:https://www.xzbu.com/9/view-1030675.htm