雅典的瘟疫（公元前４３０年）

来源:用户上传      作者: 修昔底德

　　编者的话：眼睛是心灵的窗户。此时此刻，我的朋友，您的这扇窗将在这里向世界敞开，迎接和感受历史的八面来风。从本期起，本刊特开辟“世界之窗”栏目，陆续刊登一些来自世界各地的目击者亲历的历史事件或场景纪实，与读者共飨。
　　
　　修昔底德（Thucydides,约前460―约前400）：古希腊历史学家。
　　直至现在仍无法判断雅典的瘟疫究竟是什么疾病。但它似乎带有斑疹伤寒的某些症状。
　　
　　直至现在仍无法判断雅典的瘟疫究竟是什么疾病。但它似乎带有斑疹伤寒的某些症状。
　　这种病据说是从比埃及更遥远的埃塞俄比亚开始流行的，随后蔓延到埃及和利比亚，并侵蚀希腊。它首先使比雷埃夫斯市的居民遭受灾难，然后便突如其来地降临到了雅典城。现在我要描述一下这场瘟疫确切的过程和它的各种症状，因为我是最有发言权的，我不仅亲眼目睹了这场可怕的灾难，而且我本人也染上了这种病，并差点为之送命。
　　没有任何明显的原因，一个健康人的额头就会突然变得滚烫，双眼充血，咽喉和舌苔也都变得血红，嘴里还散发出一股腐烂的恶臭。当病情发展到第二个阶段时，人们就会接连不断地打喷嚏，嗓音也变得嘶哑了，胸部很快也难受起来，使人爆发出一阵阵强烈的咳嗽。接着胃部也开始发难，无论吃什么都很快又被吐出来，并伴随着猛烈的胃痉挛，有些病人的胃痉挛会慢慢地平息，有些却会无休止地延续下去。从外表上看，他们并不显得苍白，相反血色似乎好得出奇。逐渐地，他们皮肤上出现了斑疹，并开始溃疡。他们还受到内热的侵袭，就连最薄的亚麻布床单盖在身上也觉得难以忍受，只能整天光着身子躺在床板上。他们渴望浸泡在冷水里――事实上，一旦没人看护，他们自己便会一头扎进冷水池中。他们时时都感到干渴难熬，但不论喝多少水都无济于事。
　　他们还必须忍受坐卧不宁以及失眠的折磨，这种折磨简直无休无止。他们中的大部分人在内热出现的第七天到第九天便会死去，而那些生命力特别顽强的人在抵御住了内热的侵蚀后仍能在体内保存一些力量，但病魔紧接着就侵入了他们的大肠和小肠。严重的肠炎导致腹痛和腹泻，有些人由于腹泻造成的虚弱而毙命。最后，病症向人的四肢蔓延并危及外阴部，有些人虽然死里逃生，却因此而丧失了手脚的功能或性功能，也有些成了瞎子。在某些较为特殊的病例中，患者在痊愈后却突然丧失了记忆力甚至思维能力，他们无法辨认自己和周围的人……最令人沮丧的是疾病剥夺了受害者的意志力，使他们屈服、绝望，根本丧失了抵抗的勇气。同时，由于缺乏隔离措施，人们在照顾病人的过程中很容易就会受到感染，患者急剧增加，人们象羊群一样大批地倒下……
　　即使瘟疫的阴影已经笼罩着雅典城，仍有成群结队的农民涌入城市，这些新来的人特别容易受到疾病的感染。由于没有足够的房屋供他们居住，农民们便在城里搭起了许多茅棚。又闷又热的盛夏加上可怕的疾病，使死亡人数激增。街道上到处都是横七竖八的尸体以及被内热、腹痛折磨得翻来滚去的病人。水池旁挤满了半死不活的人，他们渴望能喝上一口凉水。神庙里也满是尸体，许多人是爬进神庙后死去的。可怖的疾病如此急遽地降临到人们身上，使他们不再顾忌法律和一切神圣的东西，为保全生命不惜亵渎神灵。有关葬礼的所有习俗也已不再被人遵循，在一片混乱之中将死人草草掩埋已司空见惯。最后，火葬也被普遍采用，将死人堆在干草上焚毁，有些人扛着死人沿大街走着，遇到有人点燃火堆便扔下尸体一走了之。
　　（责编 张静涵）

转载注明来源:https://www.xzbu.com/1/view-282448.htm