基于计量风格学的唐诗与宋词高频词的探究
来源:用户上传
作者:
摘 要：唐诗宋词词频较高的词便是大量的情感寄托。研究唐诗和宋词中所寄托感情的词的差异，可以用于分析时代背景的不同对时代文学作品在意向借助上的影响。借助计量风格学中统计词频的方法研究目标文本《唐诗三百首》和《宋词三百首》中所出现的词频，从而得到两类文体中所用较频繁的词汇并比较差异。通过计量风格学方法合理得出两个时代文学作品中唐朝情感主要为乐观色彩，而宋朝偏向悲观色彩，并且映射了历史背景。
关键词：唐诗;宋词;高频词
一、 引言
唐朝和宋朝发生的事情，历经千年后，谁也不敢说自己对此十分清楚。无数或琐碎或精彩或关键的事件早已埋藏在千年的风云变幻中，不被后人知晓。但是，只要说起唐诗，即使是三岁的孩童也能张口就来“鹅鹅鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波。”（骆宾王《咏鹅》）“床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。”（李白《静夜思》）。说到宋词，也是不管男女老少，一句“但愿人长久，千里共婵娟。”（苏轼《水调歌头》）深入人心。可见唐诗宋词已然成为我们生活中不可缺少的一部分。
唐诗和宋词被公认为是反映唐朝和宋朝的历史文化、时代特征、帝王将相、百姓生活的代表文学作品，历来有不少文人学者从各个方面研究其丰富价值。然而时至今日，其巨大的研究价值仍毫不褪色，其中蕴含的中华传统文化内容取之不尽用之不竭。“掌握品读唐诗宋词的必要方法，在文化传承的视角下审视唐诗宋词，进而在这一过程中得以不断提升自身文化内涵。传承唐诗宋词是弘扬民族文化的重要职责，也是文化传承发展中的重要步骤。”
如何研究唐诗宋词的差异，前人已经有过不少研究，陈海荣在唐诗宋词的表现差异上研究了其特点，总结出当时艺术的主要审美方向。吴小英则通过定义“富贵气”并深入研究，给出他对诗词之间差异的理解。
计量风格学是在语料库的基础上，通过一些统计方法对语言进行结构特征计量、研究作品语言描写风格的一门学科。已有不少学者通过计量风格学的方法研究中国文学作品。刘颖，肖天久根据计量风格学方法，从词长、句长、关键词等方面来研究，并得出文学巨著《红楼梦》前80回与后40回作者并不是同一人。李艳丽，李宛蓉，廖欣等通过计量风格学方法判断对比了优秀网络小说与经典小说差异，从而给出通过数据挖掘来判断小说优劣的方法。余韵通过对比巴金各个时间段的小说，得出巴金小说在风格上具有高度的一致性。由此可见，计量风格学确实可以通过大量语料库研究分析出文本的语言风格特色。目前国内的计量风格学主要集中在对名门大家的著名文学作品以及网络文学作品的研究上，对唐诗宋词一类的文学形式研究较少，故本文通过构建唐诗宋词的语料库，通过提取高频词，从中分析出两个朝代文学创作中使用词语的差异，并且从中映射朝代的文化背景。
二、 建立语料库
本文语料库由《唐诗三百首》（以下简称《唐诗》）《宋词三百首》（以下简称《宋词》）组成，其中选取的都是广受好评可以称之为代表的优秀作品。前人学者无不对其表示赞叹。李卓研究美育思想时认为《唐诗三百首》是目前流传最广、影响最大的唐诗选集，书中所选大都是脍炙人口的唐诗名篇，题材和体裁都较为完备。同样沙先一认为《宋词三百首》的选源既广且深，具有重要的理论与文献价值。因此我们可以认为由《唐诗》与《宋词》组成我们的语料库，因其内容丰富，且字数足够多，具有相当大的代表性与可行性。
三、 高频词统计
利用Python统计出高频词，剔除作者和不具备实际意义的词，我们可以得到排名前30的高频词如下。
在这前30个高频词中我们不难发现，唐诗和宋词的高频词相同的并不多，仅仅只有“天涯”“相思”“明月”“春风”“流水”“江南”六个词，剩下25个高频词并不相同。但是我们不难发现，在《唐诗》中排名6的“相思”，在《宋词》中排名5;在《唐诗》中排名11的“春风”在《宋词》同样排名11，“流水”与“江南”的排名也不分伯仲，只有在《唐诗》中排名22的“天涯”在宋词中排名第4，差距较大。因此我们可以得出结论：《唐诗》和《宋词》中高频词大部分不相同，但是大部分相同的高频词在《唐诗》和《宋词》中地位相同。因此从高频词中分析《唐诗》和《宋词》差异具有一定的信服度。
四、 高频词分析
从《唐诗》和《宋词》的高频词中，我们不难发现，《唐诗》的关键词大多表现出一种思念的感情，例如排名前列的“萬里”“琵琶”“故人”“相思”都给人明确的相思的感情，除了浓浓的相思意味，《唐诗》的高频词中同时也有大量寄托了乐观向上、豁然开朗的正面情绪意象，例如“青山”“明月”“春风”等11词，而表达出悲观意象的“风雨”“白发”“落叶”仅仅占高频词的很小一部分。同时我们也发现，“将军”一词的频率是“美人”的两倍，可以认为，唐朝人们更关心国家边疆而不是享受美好生活。综上所述，可以认为《唐诗》中的意向大多以寄托思念与表达乐观情绪为主，只有很小一部分高频词中的意向明确表达了悲观色彩。从此，我们不妨推测，《唐诗》中的作品主要用于抒发诗人的相思之情和积极情绪，少部分表达诗人的悲观情绪与担心国家的安危。
反观《宋词》的高频词中，具有明确悲观色彩的意向明显增加，仅前十就有“黄昏”“斜阳”“风雨”三词，前三十高频词中，更是有“凄凉”“断肠”“离愁”等明确表达了悲观情绪，明显可以感知到对比《唐诗》的高频词，悲观情绪明显增加。同时除了表达相思情绪的词外，“千里”“行人”“人间”等表达羁旅感情的词汇也进入了高频词范畴。综上所述，我们从《宋词》的高频词中可以看到，《宋词》中的作品，主要表现了相思之情与羁旅上感情，并抒发了大量的愁绪，总体作品的情感基调为悲观色彩。
结合历史朝代背景，我们或许可以分析出高频词差异的原因。唐朝拥有相当长的一段盛世期，在万国来朝的鼎盛时期，唐朝同时接纳各国文化交流学习，此时唐朝的文学创作呈现出了多元化与开放性的特点，诗人的情感明显趋向积极乐观，此时也正是大部分唐诗形成的时间。直到安史之乱爆发，唐朝由盛转衰，此时的作品流露出忧国忧民并且感伤时势的情绪。但或许是因为处于战乱时期，创作并保存下来的作品在《唐诗》中并不占多数。所以人们提及唐诗与唐朝大多感受到的还是那个钟鸣鼎食，富丽堂皇的时代。
而《宋词》中的名家大多出于南宋时期，此时的宋朝积贫积弱，内忧外患，大多数词人更是经历过南迁之苦，所创作的作品，除了感时伤怀外，更有表现了羁旅之苦以及对战乱地区的家人朋友的忧思。因为大量的国难家难，除了少数词人保持了乐观的态度，宋词在整体上还是表现了浓浓的悲观色彩。因此宋词相比于唐诗，更给人一种婉转凄美，如同小家碧玉般的感觉。
五、 结束语
利用计量风格学的方法统计《唐诗》和《宋词》，或许能在另一个方面来分析朝代对文学创作的影响，能够通过文本来挖掘埋藏在历史中的事情。本文的研究思路主要为通过分析代表唐诗宋词的《唐诗三百首》和《宋词三百首》的高频词来得到了一些有趣的结论。
下一步，可以收集更多的文本，来扩大标本的代表性。
参考文献：
[1]陈红霞.试析唐宋诗词中的文化传承问题[J].北京印刷学院学报，2018（4）：115-117.
[2]陈海蓉.小议唐诗与宋词的表现形式上差异[J].大众文艺，2008（8）：89.
[3]吴小英.富贵气：唐宋词与诗区别的一个重要标志[J].河北学刊，2004，24（4）：125-127.
[4]李艳丽，李宛蓉，廖欣，等.基于计量风格学的小说质量分析[J].计算机与现代化，2019（5）：19-24，107.
[5]刘颖，肖天久.《红楼梦》计量风格学研究[J].红楼梦学刊，2014（4）：260-281.
[6]余韵.巴金前后期小说的计量风格学研究[D].武汉：华中师范大学，2017.
[7]李卓.《唐诗三百首》中的美育思想[J].美与时代，2019（9）：48-49.
作者简介：张开源，广东省深圳市，南方科技大学树德书院。
转载注明来源:https://www.xzbu.com/9/view-15095700.htm
