您好, 访客   登录/注册

浅析英文歌曲在英语教学中的运用

来源:用户上传      作者: 吴芳

  摘 要: 随着新课改的推进,为培养学生的学习兴趣,提高语言学习效率,英语老师开始积极探索新颖的英语教学手段。作者认为,将英文歌曲应和英语课堂相结合,不但能为教师提供丰富多彩的语言材料,而且可以激发学生的学习兴趣,提高学生主动参与的积极性。因此,作者结合教学实践,就英文歌曲在英语教学中的应用进行了阐述。
  关键词: 英文歌曲 英语教学 运用
  
  英语是交流的工具,然而传统的英语教学却过多地承担了词汇、语法等语言基础知识的教学任务,关注对词汇、语法的理解而忽略了学生学习兴趣的培养。倘若在高中英语教学活动中,教师不局限于书本知识,而是让课堂“活”起来,将英文歌曲运用于英语教学中,变“苦学”为“乐学”,反而能达到优化课堂、丰富教学形式的良好效果。
  一、英文歌曲在英语教学中的作用
  (一)激发学习兴趣,活跃课堂氛围。
  长期以来,高中的英语教学都是以课本为中心,这样的教学形式比较单一,学生极易疲劳,进而丧失学习英语的兴趣。而兴趣是推动学习的内在力量,是最好的老师。如果学生没有了学习兴趣,那提高学习效率从何谈起?莫斐说过,“音乐能够改变课堂气氛,它似乎能够在缺乏活力处补充活力,在学生抱怨无从下笔时激发想象”。如果能在教学中适当使用英文歌曲,改变一下上课形式,那么学生就会期待上英语课,久而久之也就培养了对英语的兴趣。当听到一些引起共鸣的歌曲或者听到一些优美的歌词时,学生能振奋精神,由此课堂气氛便活跃了起来。
  (二)提高听说能力,扩大词汇。
  听力理解是英语学习过程中要掌握的一项重要技能。一般课堂上的听力训练没有情景,学生理解起来很吃力。而听英文歌曲则不同,学生乐于听,从单词到短语再到整个句子,自然而然地提高了听力能力。在音乐营造的欢快氛围中,学生很容易记住其中的语法知识和一些常用句型,无形中增加了学生的词汇量。
  (三)扩大知识面,了解文化背景。
  英文歌曲是西方文化最直观的反映,蕴含着丰富的文化历史底蕴。学唱英文歌曲,不仅要学习语言本身,而且要融入文化的学习。如学唱“Jingle Bells”等歌曲前可先向学生介绍西方的一些传统节日,再重点讲解关于圣诞节的知识,如圣诞节的由来、圣诞老人,以及人们如何庆祝圣诞节等。这样,在轻松快乐的氛围中,学生既得到了艺术享受,又了解到了西方文化背景。
  (四)陶冶情操、提高审美素质。
  歌曲是一种有效的教育工具。通过学唱英文歌曲这样的教学形式,可以给学生以美的享受,培养学生的审美情感。欣赏英文歌曲,融入优美的旋律之中,学生心灵可得到净化,身心也可受到陶冶。
  二、英文歌曲在英语教学中的具体运用步骤
  (一)课前准备。
  1.选择合适的英文歌曲。教学所用英语歌曲的主题应积极向上,歌词意义明确,语速要适中,尽量与本节课所授内容相关,这样便于课堂的延伸。
  2.根据英文歌曲的长度和内容,进行适当的删减,有时可仅播放歌曲中高潮的部分。
  3.收集歌曲的相关背景、好词佳句及生词、难句。在让学生欣赏英语歌曲之前,应先给学生讲解歌词里的生词和复杂句型。但是让学生欣赏英语歌曲,不仅是为了让学生理解歌词,扩充词汇量,而且要让学生了解英语歌曲相关的背景知识,扩大学生的文化知识面。
  (二)课堂活动。
  1.歌曲与听力训练的结合
  欣赏英文歌曲前,教师可将一些关键词、习惯用法或短语挖掉,把不完整的歌词抄写在黑板上,让学生根据听到的内容填空。如以“God Is a Girl”为例:all over the world,God is a girl, ?摇?摇?摇 you are, do you ?摇?摇?摇 it can you receive it.若该部分难度较高,还可将要填充词的首字母展现出来,以便完成教学。另外也可将歌词打乱,让学生排出正确的顺序。
  2.歌曲与翻译训练的结合
  英文歌曲形似诗歌,翻译起来看似简单,但因为其中多处运用了俚语、习语要译好实则不易。把枯燥的翻译理论与歌曲翻译结合起来,就会更直观、实用,学生也更容易掌握。可采取小组讨论的方式,合作互动,选出他们最为满意的译文,在全班朗读,这样可大大增加学生的自信心。
  3.歌曲与阅读训练的结合
  教师在学生听完歌曲后,可就歌曲本身提一些问题,让学生回答。可以是选择题、判断题、简答题等。此外,还可让学生找出句子中的关键词,所学过的知识点,以便复习。同时也可以让学生发表自己对歌曲的见解。发表过程中可尽量模仿歌曲的词汇和修辞等表达方法。
  (三)课后练习。
  欣赏完歌曲后,应趁热打铁让学生复述歌词,或让学生就歌曲所阐述的意义进行辩论,或就中西方不同的文化发表见解,或让学生交流歌曲中印象最深的一句歌词,会达到更好的教学效果。
  三、教师应注意的问题
  1.歌曲材料的选择要恰当。难度适中,注意趣味性,以及教学上是否可操作性。不选用晦涩难懂,不符合中学生心理特点的歌。
  2.精心准备。教师应在课前认真选歌,并把歌曲从头到尾听一遍,提炼出经典句型和生词,合理设计好学生的学习任务。
  3.次数适中。听英文歌曲毕竟是一种非主流的课堂教学形式,适合于在正常教学过程中穿插进行。若次数太频繁,有可能会让学生本末倒置,分散注意力,影响正常的教学。
  4.教师须不断提高自身专业素质和音乐修养,充分利用英文歌曲资源辅助教学,提高课堂效率。
  四、结语
  英文歌曲作为一种灵活有效的教学形式,可激发起学生的求知欲,使学生快乐的体验英语,不仅学到了相关的语言知识,而且感受到了英语语言文化的美妙。将英文歌曲与英语教学有机结合起来,就能使英语的教学方法丰富多彩,让学生在英语的世界里快乐飞翔。
  
  参考文献:
  [1]刘计萍.英语歌曲在英语教学中的作用[J].徐州工程学院学报,2006,(4).
  [2]宋金燕.以歌为伴学英语[M].辽宁教育出版社,2000:84-87.
  [3]胡蓉.音乐在英语中的作用[M].吉林大学出版社,1998:208-213.


转载注明来源:https://www.xzbu.com/9/view-908993.htm